Julie se svým bratrem Quintem jsou na stopě spiknutí, jehož obětí je jejich otec – uznávaný a slavný závodník.Ten však jednoho dne nečekaně utrpí potupnou porážku, a to v nečestném boji... Kdo a proč přiotrávil jeho koně? Děti se pouští do vyčerpávajícího pátrání, aby celé věci přišly na kloub. Děj vrcholí v den konání závodu pořádaného Caesarem na počest Kleopatry, která poctila Řím svou návštěvou. Zraněný otec se ho nemůže zúčastnit, ale modré barvy jeho stáje přece jen budou mít v tomto slavném závodě zástupce. Kdo to bude a jak se mu v aréně bude dařit?