Z ruského originálu přeložil Leoš Suchařípa. Sv. 68

Nejslavnější drama ruského spisovatele z roku 1902 je vzrušující a zajímavou sondou do života lidí „na dně“ tehdejší ruské společnosti. Stále často divadly po celém světě uváděná hra vychází v edici D v překladu L. Suchařípy jako 68. svazek.

Nejslavnější drama ruského spisovatele z roku 1902 je vzrušující a zajímavou sondou do života lidí „na dně“ tehdejší ruské společnosti. Stále často divadly po celém světě uváděná hra vychází v edici D v překladu L. Suchařípy jako 68. svazek.

Výbor z povídek (Zrození člověka, Jedou, "Psoty Lopoty", Desetník, Jednou na podzim, O první lásce, O neopětované lásce, Dvacet šest a jedna, Konovalov, Boles, Gubin, Nesouhlasí, V stepi, Na parníku, Vaňka Mazin, Poustevník, Zkazky o Itálii Vll, Xll, XIII, XXVI) spisovatele, který "se od dětství toulal po stepích, řekách, pobřežích, brlozích, cestách a necestách carského Ruska, sám byl jedním z jeho tuláků a přinesl si do literatury jejich zkušenost" (M. Drozda). Příběhy zlomených lidí v nejrůznějších životních prostředích, příběhy milostné prostoupené erotickou vitalitou, příběhy tuláků vyznávajících přírodní volnost v kontrastu s nesvobodným řádem společenským.

Výbor z povídek (Zrození člověka, Jedou, "Psoty Lopoty", Desetník, Jednou na podzim, O první lásce, O neopětované lásce, Dvacet šest a jedna, Konovalov, Boles, Gubin, Nesouhlasí, V stepi, Na parníku, Vaňka Mazin, Poustevník, Zkazky o Itálii Vll, Xll, XIII, XXVI) spisovatele, který "se od dětství toulal po stepích, řekách, pobřežích, brlozích, cestách a necestách carského Ruska, sám byl jedním z jeho tuláků a přinesl si do literatury jejich zkušenost" (M. Drozda). Příběhy zlomených lidí v nejrůznějších životních prostředích, příběhy milostné prostoupené erotickou vitalitou, příběhy tuláků vyznávajících přírodní volnost v kontrastu s nesvobodným řádem společenským.

Novela, v níž s neobyčejnou psychologickou jemností a satiricky zahroceným humorem je líčen milostný příběh impulsivně citové, životem opojené dívky - dcery statkáře a jejího nápadníka - racionálního theoretika života, docenta Polkanova. V příběhu je zachyceno ovzduší Ruska devadesátých let, věčné spory idealismu s materialismem, z nichž autor dává vítězit skutečnému životu.

Nejslavnější drama ruského spisovatele z roku 1902 je vzrušující a zajímavou sondou do života lidí „na dně“ tehdejší ruské společnosti. Stále často divadly po celém světě uváděná hra vychází v edici D v překladu L. Suchařípy jako 68. svazek.

Poema, vzniklá na počátku spisovatelovy tvorby (1892) a jedna z mála dochovaných a uveřejněných básnických prací velkého prozaika a dramatika, vychází po prvé v českém překladu. Námět lidové zkazky (bezcitný král odsoudí z rozmaru k smrti dívku, před jejímž mládím a láskou k životu ustoupí sama Smrt) učinil Gorkij oslavou síly lidské lásky, která vítězí nejen nad nepřátelskými silami přírody, ale i nad sociálním bezprávím, jež brání člověku žít a radovat se ze světských krás.