Rozhodující bitva II. svět. války V bitvě u Midwayských ostrovů počátkem června 1942 uštědřilo americké námořnictvo japonským silám zdrcující porážku; byl zde zastaven japonský příval, nastal skutečný zlom v celé válce v Tichomoří, třebaže vlastní konec války byl ještě v nedohlednu. Japonci při bitvě přišli o polovinu své úderné námořní síly: o nejmodernější a nejvýznamnější zbraň pro vedení války – letadlové lodi a námořní letectvo. Oba autoři jsou nad jiné povolaní k hodnocení této bitvy: jako špičkoví váleční piloti - Fučida navíc vedl první vlnu letounů útočících na Pearl Harbor - podrobili kritice a zkoumání každý krok velení japonského námořnictva. Autenticita tohoto dobového svědectví je korigována redakcí amerických odborníků.