Přebásnil Ladislav Fikar

Verše o lásce k ženě a k člověku na pozadí motivů přírodních, společenských, válečných i všelidských. Přeložil Michal Černík.

Z tvorby předního sovětského lyrika jsou do tohoto svazku pojaty sbírky "Cesta vítězství" (básně s budovatelskou thematikou doby prvních stalinských pětiletek a s thematikou let Velké vlastenecké války), dále "Sloky lásky" a "Pavlík Morozov", "Šťastnou cestu" a "Domek v Šušenském".

Sbírka milostné poezie ruského básníka obsahuje vybrané verše z válečných let, které obrážejí dny vzdáleného citového života sovětských lidí v době válečných hrůz.