Pomocí příkladů z praxe autorka upozorňuje na nejkřiklavější nedostatky, které se se vyskytují při používání současného jazyka a stručně zdůvodňuje, v čem je chyba a proč je to chyba. Dotýká se vrstvy jak lexikální, tak gramatické, neopomíjí psaní i výslovnost nejfrekventovanějších cizích slov i větnou skladbu. Vtipně napsaná příručka, použitelná pro nejširší okruh uživatelů.