Dvanácté pokračování Tarzanových dobrodružství jej zavádí do nitra Afriky, kde se ztratil jistý von Harben. Tarzan by jej hledat nemusel, kdyby to nebyl syn starého Tarzanova přítele. Při tomto hledání nalezne stopy dávné říše, která jak se ukáže patřila pod Římany. Tarzan musí bojovat v arené s gladiatory a Erich von Harben čeká nedaleko odsud na vysvobození.