Dobrodružné rozprávanie o cti a neopätovanej láske v oblasti južného Pacifiku, ktoré Margaret Mitchellová napísala ako šestnásťročná, má v sebe všetko, čo očakávajú milióny jej priaznivcov: búrlivý ľúbostný trojuholník, charaktery ochotné obetovať všetko v mene cti, ktorých životy navždy zmení hrozná kataklizma, a tragické, no pôsobivé zakončenie...