Ostrov Okinawa reprezentuje v historii snad nejlépe divošsky krutou povahu války v Tichomoří. Autorova živá studie bojů o tento ostrov klade důraz na líčení námořních bojů, které tvořily jádro této pozoruhodné americké vojenské operace v roce 1945. Vyzdviženy jsou zde i podpůrné operace, jež umožnily obrovskému americkému uskupení dosáhnout vítězství v bitvě životní důležitosti. Boje o Okinawu přestavují vrchol amerického tažení proti Japonsku započatého o tři roky dříve.