Vášnivý milostný vztah vdané ženy a ženatého muže. „Ano, zapomínám na všechno. Na ohledy k němu, na ohledy k mé rodině. Teď jsem úplně zapomněla, že nějakou rodinu mám. Výlet už možná skončil, manžel a syn se vrátili. Diví se, že jsem zmizela. Jsou znepokojení. A já teď přijedu z pláže, na kůži ani stopa opálení. Řeknu, že jsem měla slunečník, jenže u moře se člověk opálí i pod slunečníkem. Řeknu, že se mi udělalo špatně a zůstala jsem u Beverly. Něco rozhodně řeknu. Před Josefem musím tajit strach, že mu přinesu neštěstí, před Viktorem všechno ostatní.“